Širimo ekipo 💪👇

V ekipi Popolne Postave iščemo rojenega govorca italijanščine [obvezno NATIVE SPEAKER] za prevode spletnih in drugih vsebin iz slovenščine v italijanščino! 🎬

Pridruži se ekipi Popolne Postave in nam pomagaj pri naši misiji pomagati 1.000.000 ljudem zaživeti bolj zdravo in polno življenje.

🔝Edinstvena priložnost, da postaneš najboljši prevajalec/najboljša prevajalka v hitro rastočem podjetju, ki se ukvarja s prodajo lastnih visokokakovostnih izdelkov in storitev za zdravo in aktivno življenje.

❗Če te torej zanima health&fitness in želiš s svojim delom imeti neposreden pozitiven vpliv na ljudi, potem hitro obišči spodnjo povezavo, ker se nam enostavno moraš pridružiti!

Tvoje naloge bodo:
  • prevajanje receptov, bloga, objav na družbenih omrežjih, mailov, oglasov,
  • pregledovanje prevodov v italijanskem jeziku,
  • občasna podpora strankam (odgovori na maile in komentarje na družbenih medijih, urejanje naročil v spletni trgovini),
  • občasna komunikacija s strankami in podjetjem za logistiko.
Od tebe pričakujemo:
  • italijanščina je tvoj materni jezik,
  • obvladanje slovenskega jezika,
  • veselje do prevajanja,
  • smisel za delo z ljudmi,
  • sposobnost ekipnega dela,
  • osnovno znanje o športu in prehrani (česar ne veš, te naučimo mi!),
  • željo po izobraževanju in izpopolnjevanju.

Nudimo sproščeno delovno okolje, delo z mlado in dinamično ekipo, možnost dela od doma in konkurenčno plačilo.

Za začetek boš delal/-a za polovični delovni čas (štiri ure dnevno).

Če že poskakuješ od vzhičenosti in veš, da je to priložnost, ki je enostavno ne smeš zamuditi, potem se nam hitro javi na mail andreja@popolnapostava.com in se nam predstavi.